We use cookies to make your experience better. To comply with the new e-Privacy directive, we need to ask for your consent to set the cookies. Learn more.
Madách Az ember tragédiája és finn fordításai a nemzeti kultúrák, az irodalmi recepció és a fordításelemzés tükrében
€26.00
Out of stock
SKU
952-5150-70-4
Gerevich-Kopteff, Éva
Madách Az ember tragédiája és finn fordításai a nemzeti kultúrák, az irodalmi recepció és a fordításelemzés tükrében
Suomalais-Ugrilainen Seura & Helsingin yliopiston suomalais-ugrilainen laitos
Castrenianumin toimitteita 61. Folia Hungarica 12
S.l. 2003, 394 s.
Madách Az ember tragédiája és finn fordításai a nemzeti kultúrák, az irodalmi recepció és a fordításelemzés tükrében
Suomalais-Ugrilainen Seura & Helsingin yliopiston suomalais-ugrilainen laitos
Castrenianumin toimitteita 61. Folia Hungarica 12
S.l. 2003, 394 s.
Väitöskirjassa tutkitaan Imre Madáchin teosta Inhimillinen murhenäytelmä ja sen suomalaisia käännöksiä kansalliskulttuurin, kirjallisen reseption ja käännösanalyysin näkökulmista. Tutkimuksessa osoitetaan, että Ihmisen murhenäytelmän huono menestys suomalaisessa kirjallisuusmaailmassa on monien toisiinsa liittyvien tekijöiden, edellytysten ja olosuhteiden seuraus.
| ISBN | 952-5150-70-4 |
|---|---|
| ISSN | 0355-0141 |
| Publisher | Suomalais-Ugrilainen Seura |
| Series | Castrenianumin toimitteita |
| Published (year) | 2003 |
| Cover | Softcover |
| Type of Binding | Softcover binding |
| Languages | other |
| Disciplines | Literary Research |
