Suomennetun tietokirjallisuuden historia 1800-luvulta 2000-luvulle

Teos esittelee eri tieteenalojen tutkimuksia, yleistajuisia tietoteoksia ja opaskirjoja. Asiaproosan muodoista esillä ovat esimerkiksi essee, matkakirja ja elämäkerrallinen kirjallisuus. Laajojen historiallisten katsausten ohella teos esittelee tietokirjallisuuden suomentajia. Se sisältää myös katsauksen 1800-lukua edeltävään suomenkieliseen tietokirjallisuuteen. Teos on jatkoa kaksiosaiselle Suomennnoskirjallisuuden historialle.