Kielet kohtaavat

Kielten kohtaamisia analysoidaan kokoelman artikkeleissa sosiokulttuurisissa ja historiallisissa yhteyksissä eri puolella maailmaa, antiikista nykyaikaan. Teoksessa tutkitaan kieliä muinaiskreikasta ja -egyptistä Latinalaisen Amerikan kreolikieliin ja nykyarabiasta Balkanin kieliliiton kieliin. Suomen kieltä tarkastellaan muun muassa yhtenä Australian vähemmistökielistä, kielenoppijan koodinvaihdon kannalta ja suhteessa naapurikieliimme viroon ja ruotsiin.