FINLANDIA – BONN

Der Autor Yrjö Väänänen, lic. jur, ist 1929 in Wiborg geboren. Während seiner über 30jährigen diplomatischen Laufbahn war er u. a. als Unterstaatssekretär im finnischen Außenministerium und an dem Botschten in Washington, Moskau and Wien tätig. Als Vizekonsul arbeitete Yjö Väänänen von 1959 bis 1961 in der finnischen Handelsvertretung in Köln, in Bonn leitete er von 1970 bis 1974 zunächts die Handelsvertretun der Republik Finnland und war danach erster finnischer Botschter in der Bundesrepublik. Von 1977 bis 1985 vertrat Boßchater Yrjö Väänänen sein Land in Kopenhagen. Die hier in deutscher Übersetzung vorliegenden Memoiren, FINLANDIA – BONN von Botschter Yrjö Väänänen sind 1991 in Finnland erschienen. Darin werden anhand von z.T. bisher unveröffentlichtem Material die finnisch-deutschen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg untersucht and analysiert. Interessant and anregend berichtet Botschter Väänänen, was an Beachtenswertem auf der politischen Bühne in Bonn geschah and welche Bedeutung dies aus finnischer Sicht hatte. Sachlich, aber nicht ohne Schalk and Humor schildert er scharf und treffend seine wielen Begegnungen mit Deutschen sowie die allgemeine deutsche Einstellung zu den Finnen and umgekehrt; rückschauend sogar bis zu Erfahrungen aus dem Dreißigjährigen Krieg.