Käytämme evästeitä parantaaksemme käyttäjäkokemustasi. Noudattaaksemme uutta sähköisen viestinnän yksityisyysdirektiiviä, meidän täytyy pyytää sinulta lupaa evästeiden asettamiseen. Lue lisää.
Ljungo Tuomaanpojan lainsuomennoksen sanasto
38,00 €
Varastossa
Vain 1 jäljellä
SKU
978-951-746-909-8
Ljungo Tuomaanpojan lainsuomennoksen sanasto. Martti Ulkuniemen postuumin käsikirjoituksen mukaan
Toim. Antero Niemikorpi & al.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 1126
Hämeenlinna 2007, 395 s.
Toim. Antero Niemikorpi & al.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 1126
Hämeenlinna 2007, 395 s.
Ljungo Tuomaanpojan lainsuomennoksen sanasto on Martti Ulkuniemen (1913–1996) työn keskeinen tulos. Sanasto on laaja tutkimus, jossa selvitetään Ljungon (n. 1550–1611) suomennoksessaan käyttämien tekstien alkuperä. Teoksesta käy niin ikään ilmi, missä määrin Ljungo tukeutui Herra Martin käännökseen ja sen kopioihin ja mikä oli niiden ikäjärjestys.