Tietotyön yhteiskunta – kielen valtakunta

Sis. mm. seuraavat artikkelit: Sari Nenonen, Venäläiset suomenoppijat suomen kielen pitkien painottomien vokaalien havaitsijoina; Anneli Airola, Englannin suullinen kielitaito tradenomiopinnoissa; Pirkko Muikku-Werner, "Literatuura" ja "opettajakuolutus" – suomenoppijat sanataitureina; Leena Laurinen & Päivi Tynjälä, Kollaboratiiviset kirjoitustehtävät tekstissä oppimisen apuna; Hannele Dufva & Riikka Alanen, Kieliin kasvaminen – kommentteja kielityöläisille; Annika Heikkinen & Paula Kalaja, "Imin kieltä itseeni kuin pesusieni": selityksiä vieraan kielen oppijoiden menestymiselle ja epäonnistumisille; Katri Savolainen, Peruskoulun oppilas äidinkielen oppikirjan lukijana; Liisa Tiittula, Vain kääntämistäkö? Kääntämisen määrittelystä käännöstekstin toimivuuteen; Riitta Jääskeläinen & Anna Mauranen, Kääntäjät ja kieliteknologia – kokemuksia työelämästä; Merja Koskela, Filosofilta toiselle – näkemyksiä asiantuntijan kirjoitusprosessista; Pirjo Hiidenmaa, Paperista tietoa.