Infinitiivi ja sen infiniittisyys

Teos esittelee joukon suomen kieleen vakiintuneita itsenäisiä infinitiivikonstruktioita, joiden käyttöä ei voi selittää finiittiverbin ellipsillä. Tällaisia ovat esimerkiksi ilmausten Sanoa nyt tuollaista ja Istua rannalla yksiksensä havainnollistamat konstruktiot. Tutkimus osoittaa, että itsenäiset infinitiivit avaavat uudenlaisen perspektiivin kielelliseen merkitykseen: niiden avulla maailmasta voidaan puhua abstraktisti, yksittäisistä ihmisistä ja ajan hetkistä irtautuen, kuitenkin niin, että kuvaukset ymmärretään samalla hyvin henkilökohtaisiksi ja affektisiksi.