Inarilappisches Wörterbuch IV

Akateemikko Erkki Itkosen inarinsaamen kielen sanakirja on Suomalais-Ugrilaisen Seuran suuria sanakirjahankkeita. Suurteos muodostuu neljästä osasta ja sisältää kaiken kaikkiaan 1 550 sivua. Sanakirja perustuu lähes sadan vuoden mittaiseen keruutyöhön: vanhimmat tiedot kokosi A. V. Koskimies Inarissa 1886. Aineiston systeemaattisen täydennystyön aloitti Erkki Itkonen 1950-luvulla ja sanakirjan toimitustyö alkoi Suomen Akatemian rahoituksella 1963. Julkaisutukea kirjalle on saatu opetusministeriöltä. Inarinsaame kuuluu maailman harvinaisiin kieliin; sitä puhutaan ainoastaan Suomessa. Inarinsaamelaiset, lukumäärältään nykyisin noin 400, ovat Inarin kunnan alkuperäisasukkaita. Vasta 1700-luvun puolivälissä heidän kotiseudulleen alkoi levittäytyä suomalaisia ja 1800-luvun puolivälistä myös pohjoissaamelaisia. 1940-luvulla kuntaan asutettiin rajan taakse maansa menettänyt kolttakansa. Nykyisin inarinsaame on omalla alueellaankin vähemmistökieli, jonka elinmahdollisuuksien turvaaminen on valtion toimenpiteiden varassa.